The Directories->Rename menu item activates the Rename Directory dialog. From this dialog you may rename the directory to any name acceptable to the file system. The dialog Rename entry field is validated as the user enters the new name.
Accelerator Keys - Ctrl N